torna ai criteri di stampa stampa la mappa